| Now, you're going to put this outfit on that I bought you, drag your drunken ass downstairs and mingle with my clients like a good boy. | คุณต้องลุกขึ้นมาใส่ชุดที่ฉันซื้อให้ ลากก้นขี้เมาลงไปข้างล่าง เป็นเจ้าภาพที่ดีต้อนรับลูกค้าของฉัน |
| The profit on the land is John Bell's. | กำไรจากที่ดิน เป็นของจอห์น เบล |
| Kind of depressing to know that your whole life can just fit on one wall. | Kind of depressing to know that your whole life can just fit on one wall. |
| Small enough to fit on the end Of your finger. | เล็กมาก เพียงแค่ปลายนิ้ว |
| If it don't fit on your back, don't bring it. | ถ้ามันไม่พอดีกับหลังนาย ก็อย่าเอาไป |
| Well, I'm tough to fit on a card. | -ผมยากที่จะใส่มันลงบนการ์ดได้หมด |
| My face don't fit on anything smaller. | หน้าผมไม่ได้นิดๆ เหมาะกับอะไรตัวเล็กๆ |
| If you'll put this outfit on, I'll pay for it. | ผมจะจ่ายให้ แต่คุณต้องใส่ชุดนี้นะ |
| Hey, how many photos can I fit on this page? | ฉันใส่รูปในหน้านี้ได้กี่รูป? |
| All I know is that Klaus pitched a fit once his hybrids didn't work. | ฉันรู้แค่ว่าเคลาส์กำลังยัวะสุดๆ ที่เขาสร้างลูกผสมไม่ได้ |
| After that get lip to fit one into the other. | เธเธฑเธเนเธเนเธเธเธฑเธงเธชเธณเธฃเธญเธเธฃเธถเนเธ |
| "Any business operating for profit on Greendale's campus must be at least 51% owned by a registered Greendale student"! | จะต้องมีนักศึกษาของกรีนเดล ถือหุ้นอย่างน้อย 51% แย่จังเลยนะคะ คณบดี |
*fit on* ในภาษาไทย
*fit on* ในภาษาญี่ปุ่น